Anthropomorphic statuette
1. Head; L – 54 mm, l – 27 mm
2. Gradistea Coslogeni, Dichiseni Village, Calarasi County
3. Hamangia, 3rd phase, 5th millennium before Christ
4. Gray color, statuette head with cylindrical neck, discoidal head, eyes incised nose raised
LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9159
Statueta antropomorfa
1. Cap; L – 54 mm, l – 27 mm
2. Grădiştea Coslogeni, com Dichiseni, jud. Călăraşi
3. Hamangia, faza III, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cenuşie, cap de statuetă cu gât cilindric, cap discoidal, ochii incizaţi nasul reliefat
LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9159
Антропоморфна статуетка
1. Глава; L – 54 мм, l – 27 мм
2. Гръдищя Кослоджен, с. Дикисен, окр. Кълъраш
3. Хаманджия, 3-та фаза, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, статуетка глава с цилиндрична шия, дискоидална глава, нос врязан в очите
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9159
Support pot
1. D – 230 mm, h – 168 mm
2. Sultana – Malu Roşu, Manastirea Village, Calarasi County
3. Gumelnita, phase B1, 4th millennium before Christ
4. Truncated shape, mouth slightly contoured, four horns arranged in cross, raised. Painted with graphite and white and red paint.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 44857, classified in the thesaurus category
Vas suport
1. D – 230 mm, h – 168 mm
2. Sultana – Malu Roşu, com. Mănăstirea, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza B1, mileniul IV a.Chr.
4. Formă tronconică, gura profilată uşor invazată, patru coarne dispuse în cruce, supraînălţate. Pictat cu grafit şi vopsea albă şi roşie.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 44857, clasată în categoria tezaur
Поставка за гърне
1. D – 230 мм, h – 168 мм
2. Султана – Малу Рошу, с. Мънъстиря, окр. Кълъраш
3. Гумелница, фаза B1, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Скъсена форма, леко очертан мундщук, четири рога, подредени в кръст, повдигнати. Боядисана с графит и бяла и червена боя.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 44857, класифициран в категория съкровища
Anthropomorphic statuette
1. The guy in the sitting position; L – 109 mm , l – 49 mm, h – 79 mm
2. Potcoava, Independenta Village, Calarasi County
3. Gumelnita, A2 phase, 4th millennium before Christ
4. Brick color, sitting position, one arm resting on the chest one at the foot, stylized head, legs tight, hips.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9151
Statueta antropomorfa
1. Tipul în poziţie aşezată; L – 109 mm , l – 49 mm, h – 79 mm
2. Potcoava, com. Independenţa, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza A2, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cărămizie, poziţie şezând, unul din braţe aşezat pe piept unul în poală, cap stilizat, picioarele strânse, cocoaşe.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9151
Антропоморфна статуетка
1. Момчето в седнала позиция; L – 109 мм , l – 49 мм, h – 79 мм
2. Поткоава, с. Индепенденца, Окр. Кълъраш
3. Гумелница, A2 фаза, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят, седнало положение, едната ръка лежи на гърдите, другата е на краката, стилизирана глава, стегнати крака, бедра.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9151
Supply pot
1. Dgurii – 220 mm, h – 590 mm
2. Cunesti, Gradistea Village, Calarasi County
3. Gumelnita, phase A2, 4th millennium before Christ
4. Brick color, bitronconic form, floor, decorated with incised decoration and painting with white and red, influence Precucuteni.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 24648, classified in the thesaurus category
Vas de provizii
1. Dgurii – 220 mm, h – 590 mm
2. Cuneşti, com. Grădiştea, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza A2, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cărămizie, formă bitronconică, etajat, ornamentat cu decor incizat şi pictură cu alb şi roşu, influenţă Precucuteni.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 24648, clasat în categoria tezaur
Гърне за снабдяване
1. D на отвора – 220 мм, h – 590 мм
2. Кунещ, с. Гръдищя, окр. Кълъраш
3. Гумелница, фаза A2, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят, битронконична форма, под, украсено с врязана украса и изрисувано в бяло и червено, влияние от Precucuteni.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 24648, класифициран в категория съкровища
Supply pot
1. D – 280 mm, h – 300 mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Truncated shape, decorated with angular and spiral incisions.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 27054, classified in the thesaurus category
Vas provizii
1. D – 280 mm, h – 300 mm
2. Gălăţui – Movila Berzei, com. Al. Odobescu, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă tronconică, decorat cu incizii unghiulare şi spiraliforme.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 27054, clasat în categoria tezaur
Поставка за гърне
1. D – 280 мм, h – 300 мм
2. Гълъцуй – Могила Берзей, с. Ал. Одобеску, окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Пресечена форма, украсена с ъглови и спирални разрези.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 27054, класифициран в категория съкровища
Singer altar
1. L – mm, l – mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, faza Giulesti, mileniul V a.Chr.
4. Brick color. The trapezoidal table form is kept two feet, one restored, hollow inside. Inside the feet are a few balls of clay and the movement of the piece produces a sound. Decorated with exquisite ornaments filled with white paste.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9230 – 9231, classified in the thesaurus category
Altar cântător
1. L – mm, l – mm
2. Gălăţui – Movila Berzei, com. Al. Odobescu, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă de măsuţă trapezoidală se păstrează două picioare, unul restaurat, goale la interior. În interiorul picioarelor sunt câteva bile de lut iar prin mişcarea piesei se produce un sunet. Decorat cu ornamente excizate umplute cu pastă albă.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9230 – 9231, clasată în categoria tezaur
Олтар на певец
1. L – мм, l – мм
2. Гълъцуй – Могила Берзей, С. Ал. Одобеску, Окр. Кълъраш
3. Боян, faza Джулещ, V хилядолетие преди Христа.
4. Тухлен цвят. Формата на трапецовидната маса се поддържа на два крака, един реставриран, куха отвътре. Вътре в краката има няколко топки глина и движението на парчето издава звук. Украсена с изящни орнаменти, пълни с бяла паста.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9230 – 9231, класифициран в категория съкровища
Scents
1. D – 110 mm, h – 85 mm
2. Gradistea Ulmilor – Boian, Dorobantu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Gray color, truncated shape, with perforations in the raw material.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 24781
Afumătoare
1. D – 110 mm, h – 85 mm
2. Grădiştea Ulmilor – Boian, com Dorobanţu, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cenuşie, formă tronconică, cu perforaţii în materialul crud.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 24781
Ароматизатор
1. D – 110 мм, h – 85 мм
2. Гръдищя Ulmilor – Боян, Dorobantu Village, Окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, пресечена форма, с перфорации в суровината.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 24781
Shell pot
1. L – 75 – 80 mm, h – 25 – 40 mm, l – 60 mm
2. Gradistea Ulmilor – Boian, Dorobantu Village, Calarasi County
3. Gumelnita, phase A2, 4th millennium before Christ
4. Brick color. Two pieces vessel and lid. The vessel has a shoulder for the lid. The lid is polished to the outside.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 24799 – 24800
Vas scoică
1. L – 75 – 80 mm, h – 25 – 40 mm, l – 60 mm
2. Grădiştea Ulmilor – Boian, com Dorobanţu, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza A2, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Două piese vas şi capac. Vasul are umăr pentru capac. Capacul este lustruit la exterior.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 24799 – 24800
Съд под формата на черупка
1. L – 75 – 80 мм, h – 25 – 40 мм, l – 60 мм
2. Гръдищя Улмилор – Боян, с. Доробанцу, окр. Кълъраш
3. Гумелница, фаза A2, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Съд и капак от две части. Съдът има рамо за капака. Капакът е полиран отвън.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 24799 – 24800
Anthropomorphic statuette
1. The guy with his arms crossed; L – 187mm, l – 87mm
2. Mariuta – La Movila, Belciugatele Village, Calarasi County
3. Gumelnitza, B1 phase, 4th millennium before Christ
4. The guy with arms in cross, stylized head, aviform, mouth sketched through incised points, ears with holes for earrings, breasts raised, sex triangle highlighted, gray-yellow color; missing 2/3 of the left foot and 1/3 of the right leg.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi; inv. no. 32743, classified in the thesaurus category
Statuetă antropomorfă
1. Tipul cu brațele în cruce; L – 187mm, l – 87mm
2. Mariuta – La Movila, comuna Belciugatele, județul Călărași
3. Gumelnița, faza B1, mil. IV a. Ch.
4. Tipul cu braţele în cruce, cap stilizat, aviform, gura schiţată prin puncte incizate, urechile cu orificii pentru cercei, sâni reliefaţi, triunghiul sexual evidenţiat, culoare cenuşie – gălbuie; lipsă 2/3 din piciorul stâng şi 1/3 din piciorul drept.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi; nr. inv. 32743, clasată în categoria tezaur
Антропоморфна статуетка
1. Момчето с кръстосани ръце; L – 187мм, l – 87мм
2. Мъриуца – На Мовила, с. Белчугателе, окр. Кълъраш
3. Гумелница, B1 фаза, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Момчето с кръстосани ръце, стилизирана глава, aviform, уста, очертана през врязани точки, уши с дупки за обеци, повдигнати гърди, подчертан полов триъгълник, сиво-жълт цвят; липсват 2/3 от левия крак и 1/3 от десния крак.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш; инвентарен № 32743, класифицирана в категория съкровища
Protomes
1. L – 85 mm, l – 80 mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Triangular shape, eyes and mouth incised, nose raised. Decorated on the edge with excised triangles.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9229, classified in the thesaurus category
Protomă
1. L – 85 mm, l – 80 mm
2. Gălăţui – Movila Berzei, com. Al. Odobescu, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă triunghiulară, ochii şi gura incizaţi, nas reliefat. Decorat pe margine cu triunghiuri excizate.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9229, clasată în categoria tezaur
Протоми
1. L – 85 мм, l – 80 мм
2. Гълъцуй – Могила Берзей, с. Ал. Одобеску, окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Триъгълна форма, врязани очи и уста, повдигнат нос. Украсен по ръба с изрязани триъгълници.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9229, класифициран в категория съкровища
Pintadera
1. L – 73 mm, D – 33 mm
2. Mariuta, Belciugatele Village, Calarasi County
3. Gumelnita, phase B1, 4th millennium before Christ
4. Gray color, cylindrical shape decorated with spiral excised motifs, drilled at the broken end and cross-shaped motif at the entire end.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 35129, classified in the fund category.
Pintaderă
1. L – 73 mm, D – 33 mm
2. Măriuţa, com. Belciugatele, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza B1, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cenuşie, formă cilindrică decorată cu motive excizate în spirală, găurit la capătul spart şi motiv excizat în formă de cruce la capătul întreg.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 35129, clasată în categoria fond
Пинтадера
1. L – 73 мм, D – 33 мм
2. Мъриуца, с. Белчугателе, окр. Кълъраш
3. Гумелница, фаза B1, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, цилиндрична форма, украсена със спираловидно изрязани мотиви, пробити в счупения край и кръстосан мотив в целия край.
1. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 35129, класифицирана в категорията на фонда.
.
Phalus cover
1. D – 64 mm, h – 79 mm
2. Gradistea Coslogeni, Dichiseni Village, Calarasi County
3. Hamangia, 3rd phase, 5th millennium before Christ
4. Gray color. Phalic shape, decorated with incisions filled with white paste.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 33517, classified in the fund category
Capac phalus
1. D – 64 mm, h – 79 mm
2. Grădiştea Coslogeni, com. Dichiseni, jud. Călăraşi
3. Hamangia, faza III, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cenuşie. Formă phalică, decorat cu incizii umplute cu pastă albă.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 33517, clasat în categoria fond
Капак на фалус
1. D – 64 мм, h – 79 мм
2. Гръдищя Кослоджен, с. Дикисен, окр. Кълъраш
3. Хаманджия, 3-та фаза, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят. Фалична форма, украсена с разрези, пълни с бяла паста.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 33517, класифициран в категорията на фонда
Pintadera
1. D – 125 mm, h – 60 mm
2. Cunesti, Gradistea Village, Calarasi County
3. Gumelnita, phase A2, 4th millennium before Christ
4. Gray color, shape of lid with embossed spiral, running counterclockwise.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 24806, classified in the fund category
Pintaderă
1. D – 125 mm, h – 60 mm
2. Cuneşti, com. Grădiştea, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza A2, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cenuşie, formă de capac cu spirală în relief, desfăşurându-se în sens invers acelor de ceasornic.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 24806, clasată în categoria fond
Пинтадера
1. D – 125 мм, h – 60 мм
2. Кунещ, с. Гръдищя, окр. Кълъраш
3. Гумелница, фаза A2, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, форма на капака с релефна спирала, движеща се обратно на часовниковата стрелка.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 24806, класифицирана в категорията на фонда
Glass
1. D – 85 mm, h – 105 mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Truncated shape, decorated with narrow polished grooves. Incised triangles with tip to lip.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 24811
Pahar
1. D – 85 mm, h – 105 mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Truncated shape, decorated with narrow polished grooves. Incised triangles with tip to lip.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 24811
Чаша
1. D – 85 мм, h – 105 мм
2. Гълъцуй – Могила Берзей, с. Ал. Одобеску, окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Пресечена форма, украсена с тесни полиранни канали. Нарязани триъгълници с връх до мундщука.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 24811
Glass
1. D – 100 mm, h – 105 mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Truncated shape, decorated with narrow polished grooves.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 21403
Pahar
1. D – 100 mm, h – 105 mm
2. Gălăţui – Movila Berzei, com. Al. Odobescu, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă tronconică, decorat cu caneluri înguste lustruite.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 21403
Чаша
1. D – 100 мм, h – 105 мм
2. Гълъцуй – Могила Берзей, с. Ал. Одобеску, окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Пресечена форма, украсена с тесни полиранни канали.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 21403
Cup
1. D – 225 mm, h – 305 mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Bitronconical shape, exquisite decoration, filled with white paste. The upper register angular decoration, the lower register half decoration at sharp angles the other half with scrolls. Leg trunconic.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 26970, classified in the thesaurus category
Cupă
1. D – 225 mm, h – 305 mm
2. Gălăţui – Movila Berzei, com. Al. Odobescu, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă bitronconică, decor excizat, umplut cu pastă albă. Registrul superior decor unghiular, registrul inferior jumătate decor in unghiuri ascuţite cealaltă jumătate cu volute. Picior tronconic.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 26970, clasată în categoria tezaur
Купа
1. D – 225 мм, h – 305 мм
2. Гълъцуй – Могила Берзей, с. Ал. Одобеску, окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Битронконична форма, изящна украса, изпълнена с бяла паста. Горната регистърна ъглова украса, долната регистър наполовина украса под остри ъгли другата половина с превъртания. Триконичен крак.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 26970, класифициран в категория съкровища
Fruit bowl
1. D – 390 mm, h – 150 mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Truncated shape, exquisite decoration, filled with white paste. Leg truncated.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 36946, classified in the thesaurus category
Fructieră
1. D – 390 mm, h – 150 mm
2. Gălăţui – Movila Berzei, com. Al. Odobescu, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă tronconică, decor excizat, umplut cu pastă albă. Picior tronconic.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 36946, clasată în categoria tezar
Купа за плодове
1. D – 390 мм, h – 150 мм
2. Гълъцуй – Могила Берзей, С. Ал. Одобеску, Окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Скъсена форма, изящна украса, изпълнена с бяла паста. Отрязан крак.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 36946, класифициран в категория съкровища
Glass
1. D – 95 mm, h – 135 mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Truncated shape, decorated with narrow polished grooves.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 21396
Pahar
1. D – 95 mm, h – 135 mm
2. Gălăţui – Movila Berzei, com. Al. Odobescu, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă tronconică, decorat cu caneluri înguste lustruite.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 21396
Чаша
1. D – 95 мм, h – 135 мм
2. Гълъцуй – Могила Берзей, с. Ал. Одобеску, окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Пресечена форма, украсена с тесни полиранни канали.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 21396
Cult table
1. L – 52 mm, l – 42 mm, h – 30 mm
2. Mariuta – La Movila, Belciugatele Village, Calarasi County
3. Gumelnita, phase B1, 4th millennium before Christ
4. Gray color, rectangular shape, four trunk legs, smooth top. The four sides have incisions in the form of eyes.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 24010
Măsuţă de cult
1. L – 52 mm, l – 42 mm, h – 30 mm
2. Măriuţa – La Movilă, com. Belciugatele, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza B1, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cenuşie, formă rectangulară, patru picioare tronconice, partea superioară netezită. Pe cele patru laturi prezintă incizii în formă de ochi.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 24010
Култ маса
1. L – 52 мм, l – 42 мм, h – 30 мм
2. Мъриуца – На Мовила, с. Белчугателе, окр. Кълъраш
3. Гумелница, фаза B1, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, правоъгълна форма, четири крака на основата, гладка повърхност. Четирите страни имат разрези под формата на очи.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 24010
Cover
1. D – 65 mm, h – 56 mm
2. Cascioarele, Cascioarele Village, Calarasi County
3. Gumelnita, phase B1, 4th millennium before Christ
4. Brick color. Convex, grasping in anthropomorphic figurine form.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 39199
Capac
1. D – 65 mm, h – 56 mm
2. Căscioarele, com. Căscioarele, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza B1, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă convexă, apucătoare în formă de figurină antropomorfă.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 39199
Капак
1. D – 65 мм, h – 56 мм
2. Късчиоареле, к. Късчиоареле, окр. Кълъраш
3. Гумелница, фаза B1, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Изпъкнал, захванат във вид на антропоморфна фигурка.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 39199
Cover
1. D – 310 mm, h – 140 mm
2. Galatui – Movila Berzei, Al. Odobescu Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Hemispherical shape, exquisite decoration, filled with white paste.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 36947, classified in the fund category
Capac
1. D – 310 mm, h – 140 mm
2. Gălăţui – Movila Berzei, com. Al. Odobescu, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă semisferică, decor excizat, umplut cu pastă albă.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 36947, clasat în categoria fond
Капак
1. D – 310 мм, h – 140 мм
2. Гълъцуй – Могила Берзей, с. Ал. Одобеску, окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Полусферична форма, изящна украса, изпълнена с бяла паста.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 36947, класифицирана в категорията на фонда
Bowl
1. D – 130 mm, h – 102 mm
2. Bordusani, Bordusani Village, Ialomita County
3. Gumelnita, phase A2, 4th millennium before Christ IV a.Chr.
4. Black color. Bitronconical shape, the shoulder highlighted by a series of alveoli. The upper register decorated with graphite.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 25990
Castron
1. D – 130 mm, h – 102 mm
2. Borduşani, com. Borduşani, jud. Ialomiţa
3. Gumelniţa, faza A2, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare neagră. Formă bitronconică, umărul evidenţiat printr-un şir de alveole. Registrul superior decorat cu grafit.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 25990
Купа
1. D – 130 мм, h – 102 мм
2. Бордушани, с. Бордушани, окр. Яломица
3. Гумелница, фаза A2, 4-то хилядолетие преди Христа IV a.Chr.
4. Черен цвят. Битронконична форма, рамото, подчертано от серия алвеоли. Горният регистър украсен с графит.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 25990
Clay plate
1. L – 120 mm, l – 70 mm
2. Piscu Crasani, Balaciu Village, Ialomita County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Brick color. Bake shape, decorated with incised meandering motifs, delimited by two incised lines parallel to the small side.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9211, classified in the thesaurus category
Plăcuţă de lut
1. L – 120 mm, l – 70 mm
2. Piscu Crăsani, com. Balaciu, jud. Ialomiţa
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă de pesmet, ornamentată cu motive meandrice incizate, delimitate de două linii incizate paralele cu latura mică.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9211, clasată în categoria tezaur
Глинена плоча
1. L – 120 мм, l – 70 мм
2. Писку Кръсани, с. Балачиу, окр. Яломица
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Форма за печене, украсена с врязани меандърни мотиви, разделена с две врязани линии, успоредни на малката страна.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9211, класифицирана в категория съкровища
Bitronconic pot
1. D – 174 mm, h – 191 mm
2. Bogata, Gradistea Village, Calarasi County
3. Gumelnita, phase A2, 4th millennium before Christ
4. Brick color. Bitronconical shape, right lip, decoration with barbotine organized in vertical wings delimited by four pairs of two buttons arranged at the cross. Below the median line four projections arranged at the cross.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 24794
Vas bitronconic
1. D – 174 mm, h – 191 mm
2. Bogata, com. Grădiştea, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza A2, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cărămizie. Formă bitronconică, buza dreaptă, decor cu barbotină organizată în vârci verticale delimitate de patru perechi de câte doi butoni dispuşi în cruce. Sub linia mediană patru proeminenţe dispuse în cruce.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 24794
Биконусовидно гърне
1. D – 174 мм, h – 191 мм
2. Богата, с. Гръдищя, окр. Кълъраш
3. Гумелница, фаза A2, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят. Биконусовидна форма, десен мундщук, украса с барботин, организирана във вертикални крила, разделени от четири чифта от два бутона, подредени в кръста. Под средната линия са разположени четири проекции, разположени на кръста.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 24794
Anthropomorphic statuette
1. The Cycladic type; L – 134 mm, l – 52 mm
2. Gradistea Coslogeni, Dichiseni Village, Calarasi County
3. Hamangia, 3rd phase, 5 millennium before Christ
4. Gray color, body in the form of a column, prismatic head, hands on belly in relief, sexual triangle, feet stuck
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9226
Statueta antropomorfa
1. Tipul cicladic; L – 134 mm, l – 52 mm
2. Grădiştea Coslogeni, com Dichiseni, jud. Călăraşi
3. Hamangia, faza III, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cenuşie, corp sub formă de coloană, cap prismatic, mâinile pe pântecul în relief, triunghi sexual, picioarele lipite
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9226
Антропоморфна статуетка
1. Цикладският тип; L – 134 мм, l – 52 мм
2. Гръдищя Кослоджен, с. Дикисен, окр. Кълъраш
3. Хаманджия, 3-та фаза, 5 хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, тяло под формата на колона, призматична глава, ръце на корема в облекчение, сексуален триъгълник, стъпала на крака
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9226
Anthropomorphic statuette
1. The guy with his arms crossed; L – 97mm, l – 65mm
2. Mariuta – La Movila, Belciugatele Village, Calarasi County
3. Gumelnita, B1phase, 4th millennium before Christ
4. Brown-gray color, the guy with arms in cross, the stylized head, the mouth made of small stabs, the aquiline nose, the ears with holes for the earrings, the short and figurative legs; ornaments incised in soft paste.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 43158, classified in the fund category
Statuetă antropomorfă
1. Tipul cu braţele în cruce; L – 97mm, l – 65mm
2. Măriuţa – La Movilă, com. Belciugatele, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza B1, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare maronie – cenuşie, tipul cu braţele în cruce, capul stilizat, gura realizată din mici împunsături, nasul acvilin, urechile cu orificii pentru cercei, picioarele scurte şi figurate; ornamente incizate în pasta moale.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 43158, clasată în categoria fond
Антропоморфна статуетка
1. Момчето със скръстени ръце; L – 97мм, l – 65мм
2. Мъриуца – На Мовила, с. Белчугателе, Окр. Кълъраш
3. Гумелница, B1ъфаза, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Кафяво-сив цвят, момчето със скръстени ръце, стилизираната глава, устата, направена от малки пробождания, носа на аквилина, ушите с дупки за обеците, късите и фигурални крака; орнаменти, врязани в мека паста.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 43158, класифицирана в категорията на фонда
Anthropomorphic statuette
1. The Cycladic type; L – 120 mm, l – 68 mm
2. Gradistea Coslogeni, Dichiseni Village, Calarasi County
3. Hamangia, 3rd phase, 5th millennium before Christ
4. Gray color, body in the form of a column, prismatic head, arms in the form of a cross, flattened belly, feet glued
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9163
Statueta antropomorfa
1. Tipul cicladic; L – 120 mm, l – 68 mm
2. Grădiştea Coslogeni, com Dichiseni, jud. Călăraşi
3. Hamangia, faza III, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cenuşie, corp sub formă de coloană, cap prismatic,braţele în formă de cruce, pântec aplatizat, picioarele lipite
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9163
Антропоморфна статуетка
1. Цикладският тип; L – 120 мм, l – 68 мм
2. Гръдищя Кослоджен, с. Дикисен, окр. Кълъраш
3. Хаманджия, 3-та фаза, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, тяло под формата на колона, призматична глава, ръцете под формата на кръст, сплескано коремче, краката залепени
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9163
Anthropomorphic statuette
1. Head; L – 57 mm, l – 25 mm
2. Gradistea Coslogeni, Dichiseni Village, Calarasi County
3. Hamangia, 3rd phase, 5th millennium before Christ
4. Gray color, statuette head with cylindrical neck, discoidal head, eyes incised nose raised
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9158
Statueta antropomorfa
1. Cap; L – 57 mm, l – 25 mm
2. Grădiştea Coslogeni, com Dichiseni, jud. Călăraşi
3. Hamangia, faza III, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cenuşie, cap de statuetă cu gât cilindric, cap discoidal, ochii incizaţi nasul reliefat
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9158
Антропоморфна статуетка
1. Глава; L – 57 мм, l – 25 мм
2. Гръдищя Кослоджен, с. Дикисен, окр. Кълъраш
3. Хаманджия, 3-та фаза, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, статуетка глава с цилиндрична шия, дискоидална глава, нос врязан в очите
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9158
Bead string
1. Andolina, Ciocanesti Village, Calarasi County
2. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
3. 23 anthropomorphic beads from the Spondylus shell. It has clamping holes at both ends.
4. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9165 – 9187, classified in the thesaurus category
Şirag mărgele
1. Andolina, com. Ciocăneşti, jud. Călăraşi
2. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
3. 23 de mărgele cu aspect antropomorf din scoică Spondylus. Prezintă orificii de prindere la ambele capete.
4. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9165 – 9187, clasat în categoria tezaur
Низ от мъниста
1. Андолина, с. Чокънещ, окр. Кълъраш
2. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
3. 23 антропоморфни мъниста от Спондилус. Има затягащи отвори в двата края.
4. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9165 – 9187, класифициран в категория съкровища
Anthropomorphic statuette
1. The guy with his arms crossed; L – 60 mm, l – 58 mm
2. Bordusani – Popina, Bordusani Village, Ialomita County
3. Gumelnita, A2 phase, 4th millennium before Christ
4. Gray color – brim, cross arms, stylized head, three holes that point the eyes and mouth, breasts raised, hands finished with fingers, body type column with wide base.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9215, classified in the thesaurus category
Statuetă antropomorfă
1. Tipul cu braţele în cruce; L – 60 mm, l – 58 mm
2. Borduşani – Popina, com Borduşani, jud. Ialomiţa
3. Gumelniţa, faza A2, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cenuşie – cărămizie, braţele în cruce, cap stilizat, trei orificii care punctează ochii şi gura, sâni reliefaţi, mâinile terminate cu degete, corp tip coloană cu baza lăţită.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9215, clasată în categoria tezaur
Антропоморфна статуетка
1. Момчето с кръстосани ръце; L – 60 мм, l – 58 мм
2. Бордушани – Попина , с. Бордушани, окр. Яломица
3. Гумелница, A2 фаза, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят – периферия, кръстосани ръце, стилизирана глава, три дупки, които сочат очите и устата, гърдите повдигнати, ръцете завършени с пръсти, тяло тип колона с широка основа.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9215, класифицирана в категория съкровища
Anthropomorphic statuette
1. The Cycladic type; L – 139 mm, l – 63 mm
2. Gradistea Coslogeni, Dichiseni Village, Calarasi County
3. Hamangia, 3rd phase, 5th millennium before Christ
4. Gray color, body in the form of a column, prismatic head, arms in cross, sex triangle, legs glued
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9164
Statueta antropomorfa
1. Tipul cicladic; L – 139 mm, l – 63 mm
2. Grădiştea Coslogeni, com Dichiseni, jud. Călăraşi
3. Hamangia, faza III, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cenuşie, corp sub formă de coloană, cap prismatic, braţele în cruce, triunghi sexual, picioarele lipite
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9164
Антропоморфна статуетка
1. Цикладският тип; L – 139 мм, l – 63 мм
2. Гръдищя Кослоджен, с. Дикисен, окр. Кълъраш
3. Хаманджия, 3-та фаза, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, тяло под формата на колона, призматична глава, ръце в кръст, полов триъгълник, крака залепени
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9164
Anthropomorphic statuette
1. The Cycladic type; L – 179 mm, l – 78 mm
2. Gradistea Coslogeni, Dichiseni Village, Calarasi County
3. Hamangia, 3rd phase, 5th millennium before Christ
4. Gray color, body in the form of a column, prismatic head, hands on belly in relief, sexual triangle.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9157
Statueta antropomorfa
1. Tipul cicladic; L – 179 mm, l – 78 mm
2. Grădiştea Coslogeni, com Dichiseni, jud. Călăraşi
3. Hamangia, faza III, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cenuşie, corp sub formă de coloană, cap prismatic, mâinile pe pântecul în relief, triunghi sexual.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9157
Антропоморфна статуетка
1. Цикладският тип; L – 179 мм, l – 78 мм
2. Гръдищя Кослоджен, с. Дикисен, окр. Кълъраш
3. Хаманджия, 3-та фаза, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, тяло под формата на колона, призматична глава, ръце на корема в облекчение, сексуален триъгълник.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9157
Rhyton
1. D – 70 mm, h – 95 mm
2. Gradistea Ulmilor – Boian, Dorobantu Village, Calarasi County
3. Gumelnita, phase A2, 4th millennium before Christ
4. Brick color.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 9138
Rhyton
1. D – 70 mm, h – 95 mm
2. Grădiştea Ulmilor – Boian, com Dorobanţu, jud. Călăraşi
3. Gumelniţa, faza A2, mileniul IV a.Chr.
4. Culoare cărămizie,
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 9138
Ритон
1. D – 70 мм, h – 95 мм
2. Гръдищя Ulmilor – Боян, с. Доробанцу, окр. Кълъраш
3. Гумелница, фаза A2, 4-то хилядолетие преди Христа
4. Тухлен цвят.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 9138
Cup
1. D – 114 mm, h – 114 mm
2. Rasa, Gradistea Village, Calarasi County
3. Boian, phase Giulesti, 5th millennium before Christ
4. Gray color, lip and base of the piece decorated with alveolar excisions, under the lip parallel incisions.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Calarasi, inv. no. 24814
Cupă
1. D – 114 mm, h – 114 mm
2. Rasa, com. Grădiştea, jud. Călăraşi
3. Boian, faza Giuleşti, mileniul V a.Chr.
4. Culoare cenuşie, buza şi baza piesei decorate cu excizii alveolare, sub buză incizii paralele.
5. LOWER DANUBE MUSEUM Călăraşi, nr. inv. 24814
Купа
1. D – 114 мм, h – 114 мм
2. Rasa, Гръдищя Village, Окр. Кълъраш
3. Боян, фаза Джулещ, 5-то хилядолетие преди Христа
4. Сив цвят, мундщукът и основата на обекта, украсени с алвеоларни разрези, под мундщука паралелни разрези.
5. МУЗЕЙ „ДОЛЕН ДУНАВ” Кълъраш, инвентарен № 24814
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.